Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Tlačítka a spínače, světelná tlačítka a spínače, vestavěná tlačítka, ovládací a signalizační zařízení a jejich součásti, řadové a klopné přepínače, signalizační světla, vestavěné objímky, jednoduché nebo vícenásobné světlené hlásiče, bezkontaktní tlačítka a spínače, bezkontaktní světlená tlačítka a spínače, bezkontaktní mikrospínače, bezkontaktní vestavěné spínače, součásti pro vstupní klávesnice
Danish[da]
Tryktaster og -afbrydere, tryktaster og -afbrydere med lys, kontakter til indbygning, samtaleapparater og dele hertil, række- og vippekontakter, lamper til signalering, fatninger til indbygning, enkeltvejs- og flervejslysindikatorer, kontaktløse tryktaster og -afbrydere, kontaktløse tryktaster og -afbrydere med lys, kontaktløse mikroafbrydere, kontaktløse afbrydere til indbygning, komponenter til indlæsningstastaturer
German[de]
Drucktaster und -schalter, Leuchtdrucktaster und -schalter, Einbautaster, Befehls- und Meldegeräte und deren Teile, Reihen- und Kippschalter, Signalleuchten, Einbaufassungen, Ein- oder Mehrfach-Leuchtmelder, kontaktlose Drucktaster und -schalter, kontaktlose Leuchtdrucktaster und -schalter, kontaktlose Mikroschalter, kontaktlose Einbauschalter, Bauteile für Eingabetastaturen
Greek[el]
Κουμπιά και διακόπτες πίεσης, φωτεινά κουμπιά και διακόπτες πίεσης, εσωτερικά κουμπιά, συσκευές εντολών και αναφοράς, καθώς και μέρη αυτών, διακόπτες εν σειρά και ραγοδιακόπτες, φώτα σήμανσης, εσωτερικές λυχνιολαβές (ντουί), μονή ή πολλαπλή φωτεινή ένδειξη, κουμπιά και διακόπτες πίεσης χωρίς επαφή, φωτεινά κουμπιά και διακόπτες πίεσης χωρίς επαφή, μικροδιακόπτες χωρίς επαφή, εσωτερικοί διακόπτες χωρίς επαφές, κατασκευαστικά μέρη για πληκτρολόγια εισαγωγής
English[en]
Push buttons and switches, push buttons and switches for lighting, built-in key buttons, command devices and annunciators and parts thereof, row and flip switches, signal lights, built-in units, single or multiple light indicators, contact-free buttons and switches, contact-free buttons and switches for lights, contact-free microswitches, contact-free built-in switches, components for keyboards
Spanish[es]
Pulsadores, pulsadores luminosos, pulsadores integrados, dispositivos de mano y de información y sus piezas, conmutadores en serie y basculantes, lámparas de señalización, monturas de montaje, avisadores luminosos simples o múltiples, pulsadores sin contacto, pulsadores luminosos sin contacto, microconmutadores sin contacto, conmutadores integrados sin contacto, componentes para teclados de entrada
Estonian[et]
Rõhknupud ja -lülitid, valgusrõhknupud ja -lülitid, sisseehitatavad nupud, käsu- ja teateseadmed ning nende osad, rida- ja kipplülitid, signaallambid, sisseehitatavad pesad, ühe- või mitmekordselt kasutatavad valgusindikaatorid, kontaktivabad survenupud ja -lülitid, kontaktivabad valgussurvenupud ja -lülitid, kontaktivabad mikrolülitid, kontaktivabad sisseehitatavad lülitid, sisestusklaviatuuride detailid
Finnish[fi]
Painonäppäimet ja -kytkimet, valopainonäppäimet ja -kytkimet, asennusnäppäimet, käsky- ja ilmoitinlaitteet ja niiden osat, rivi- ja keinukytkimet, merkinantovalot, asennuskannat, kertakäyttö- ja monikertaiset valoilmaisimet, kosketuksettomat painonäppäimet ja -kytkimet, kosketuksettomat valopainonäppäimet ja -kytkimet, kosketuksettomat asennuskytkimet, syöttönäppäimistöjen rakenneosat
French[fr]
Boutons-poussoirs et contacteurs à pression, boutons-poussoirs lumineux, contacteurs à pression lumineux, boutons incorporés, appareils de commande et d'avertissement et leurs pièces, commutateurs en série et interrupteurs basculants, lampes de signalisation, douilles pour encastrement, lampes de signalisation simples ou multiples, boutons-poussoirs et contacteurs à pression sans contacts, boutons-poussoirs lumineux et contacteurs à pression lumineux sans contact, microcommutateurs sans contact, boutons incorporés sans contact, composants pour claviers d'entrée
Hungarian[hu]
Nyomógombok és nyomáskapcsolók, világító nyomógombok és nyomáskapcsolók, beépített nyomógombok, vezérlő- és jelzőberendezések és az összes fent említett áru alkatrésze, soros és billenőkapcsolók, jelzőlámpák, beépített foglalatok, egyszeres vagy többszörös jelzőfények, érintkezésmentes nyomógombok és nyomáskapcsolók, érintkezésmentes világító nyomógombok és nyomáskapcsolók, érintkezésmentes mikrokapcsolók, érintkezésmentes beépített kapcsolók, beviteli billentyűzetek alkatrészei
Italian[it]
Bottoni e interruttori, bottoni e interruttori luminosi, bottoni a incasso, apparecchi di comando e di segnalazione e loro parti, interruttori in serie e a levetta, luci segnaletiche, supporti a muro, segnalatori luminosi singoli o multipli, bottoni ed interruttori senza contatto, bottoni e interruttore luminosi senza contatto, microinterruttori senza contatto, interruttori a muro senza contatto, componenti per tastiere d'immissione dati
Lithuanian[lt]
Mygtukai ir mygtukiniai jungikliai, šviečiantys mygtukai ir mygtukiniai jungikliai, įmontuojami mygtukai, kontroliniai ir pranešamieji prietaisai ir jų dalys, nuoseklieji jungikliai ir multivibratoriniai jungikliai, signalinės lempos, surenkamieji laikikliai, vienkartinės ir daugkartinės indikatorinės lempos, bekontakčiai mygtukai ir mygtukiniai jungikliai, bekontakčiai šviečiantys mygtukai ir mygtukiniai jungikliai, bekontakčiai mikrojungikliai, bekontakčiai įmontuojami mygtukai, įvesties klaviatūros komponentai
Latvian[lv]
Spiedpogas un slēdži, gaismas spiedpogas un slēdži, uzstādītas pogas, komandu un uztveršanas ierīces un to detaļas, savirknēti un atgāžami slēdži, signāllampas, iebūvēti ietvari, vienkārtīgi vai daudzkārtīgi gaismas tablo, bezkontakta tastatūra un slēdži, bezkontakta gaismas tastatūras un slēdži, bezkontakta mikroslēdži, bezkontakta iebūvēti slēdži, ievadīšanas tastatūras detaļa
Maltese[mt]
Buttuni u swiċis bil-buttuni, buttuni u swiċis bil-buttuni bid-dawl, swiċis bis-sensers installati, unitajiet ta' kontroll u sensers u partijiet tagħhom, swiċis f'ringiela u swiċis biċ-ċwievet, lampi tas-sinjalar, bażijiet, dwal tas-sinjalar b'lampa waħda jew b'aktar minn waħda, buttuni u swiċis bil-buttuni bla ma jagħmlu kuntatt, buttuni u swiċis bil-buttuni luminużi li ma jagħmlux kuntatt, mikroswiċis li ma jagħmlux kuntatt, swiċis installati li ma jagħmlux kuntatt, komponenti għat-tastieri ta' inserzjoni
Dutch[nl]
Druktoetsen en -schakelaars, lichtdruktoetsen en -schakelaars, inbouwtoetsen, opdracht- en meldapparaten en bijbehorende onderdelen, serie- en tuimelschakelaars, signaallampen, inbouwfittingen, enkel- en meervoudige signaallampen, contactloze druktoetsen en -schakelaars, contactloze verlichte druktoetsen en -schakelaars, contactloze microschakelaars, contactloze inbouwschakelaars, bouwonderdelen voor invoertoetsenborden
Polish[pl]
Przyciski i przełączniki, podświetlane przyciski i przełączniki, przyciski do wbudowania, urządzenia nakazujące i sygnalizacyjne oraz ich części, łączniki szeregowe i przechylne, lampki sygnalizacyjne, oprawki wbudowane, jedno- lub wieloskładnikowe sygnalizatory świetlne, przyciski i przełączniki bezdotykowe, podświetlane przyciski i przełączniki bezdotykowe, mikrołączniki bezdotykowe, przyciski do wbudowania bezdotykowe, podzespoły do klawiatur wejściowych
Portuguese[pt]
Botões e interruptores de pressão, botões e interruptores de pressão luminosos, botões incorporados, aparelhos de comando e sinalização e respectivos componentes, interruptores em série e interruptores basculantes, luzes de sinalização, casquilhos embutidos, avisadores luminosos simples ou múltiplos, botões e interruptores de pressão sem contacto, botões e interruptores de pressão luminosos sem contacto, microinterruptores sem contacto, interruptores incorporados sem contacto, componentes para teclados de entrada (de dados)
Slovak[sk]
Tlačidlá a spínače, svetelné tlačidlá a spínače, zabudované tlačidlá, príkazové a hlásiace prístroje a ich diely, sériové spínače za sebou a preklápacie spínače, signalizačné svetlá, zabudované objímky, jednoduché alebo viacnásobné svetelné hlásiče, bezkontaktové tlačidlá a spínače, bezkontaktové svetelné tlačidlá a spínače, bezkontaktové mikrospínače, bezkontaktové zabudované spínače, komponenty pre vstupné klávesnice
Slovenian[sl]
Tipkala in stikala, svetleča tipkala in stikala, vgradna tipkala, komandne naprave in javljalniki in njihovi sestavi deli, zaporedno vezana in prevesna stikala, signalne luči, vgradna okovja, enonamenski ali večnamenski svetlobni javljalniki, brezkontaktna tipkala in stikala, brezkontaktna svetleča tipkala in stikala, brezkontaktna mikrostikala, brezkontaktna vgradna stikala, komponente za tipkovnice
Swedish[sv]
Tryckknappar och -strömställare, lamptryckknappar och -strömställare, inbyggnadstryckknappar, kommando- och indikeringsanordningar samt tillhörande delar, rad- och vippströmställare, signallampor, inbyggnadssocklar, en- eller multipellampindikatorer, kontaktlösa tryckknappar och -strömställare, kontaktlösa lamptryckknappar och -strömställare, kontaktlösa mikroströmställare, kontaktlösa inbyggnadsströmställare, komponenter för inmatningstangentbord