Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цифрови системи за управление на полета за „пълен контрол на полета“;
Czech[cs]
číslicové systémy optimalizace letu pro „plné řízení letu“,
Danish[da]
Digitale flyvestyresystemer til »total flyvekontrol«
German[de]
digitalen Flugsteuerungssystemen zur „vollautomatischen Regelung eines Fluges“,
Greek[el]
Ψηφιακών συστημάτων διαχείρισης πτήσης για «πλήρη έλεγχο της πτήσης»,
English[en]
Digital flight management systems for “total control of flight”;
Spanish[es]
Sistemas integrados de propulsión y de control de vuelo;
Estonian[et]
digitaalsed lennujuhtimissüsteemid, mis on ette nähtud „täielikult automatiseeritud lennujuhtimiseks”;
Finnish[fi]
Fly-by-wire- tai fly-by-light-ohjausjärjestelmät;
French[fr]
systèmes numériques de gestion de vol pour la “commande totale de vol”;
Irish[ga]
Córais dhigiteacha rialaithe eitilte chun “rialú iomlán eitilte”;
Croatian[hr]
digitalnih sustava za upravljanje letom kod kojih postoji „potpuna kontrola leta”;
Hungarian[hu]
Digitális repülésirányító rendszerek „teljes repülésirányításhoz”;
Italian[it]
sistemi numerici di gestione del volo per il “controllo globale del volo”;
Lithuanian[lt]
skaitmenines skrydžių valdymo sistemas „visiškajam skrydžio valdymui“;
Latvian[lv]
lidojumu vadības digitālas sistēmas “pilnīgai lidojumu vadībai”;
Dutch[nl]
digitale systemen voor een „totale vluchtregeling”;
Polish[pl]
cyfrowych systemów sterowania lotem umożliwiających „kompleksowe sterowanie lotem”;
Portuguese[pt]
Sistemas digitais de gestão de voo para "controlo de voo total";
Romanian[ro]
sisteme digitale de conducere a zborului cu „controlul total al zborului”;
Slovak[sk]
digitálne systémy riadenia letu pre „úplné riadenie letu“;
Slovenian[sl]
digitalnih sistemov za upravljanje leta za „celovito krmarjenje leta“;
Swedish[sv]
”Källkod” för integrerade avioniksystem eller system för speciella flyguppdrag, som kombinerar information från givare och utnyttjar ”expertsystem”.