Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و بينما من الواضح أن هذا غير طبيعي، فإن إعادة بيع الأحذية الرياضية ليست كذلك بالتأكيد.
English[en]
And while that's obviously the anomaly, the resell sneaker market is definitely not.
Persian[fa]
و در حالیکه آن به وضوح امری نابهنجار است، بازار فروش مجدد کتانی قطعا اینطور نیست.
French[fr]
Et devant cette anomalie évidente, les reventes de baskets s'en tirent évidemment à bon compte.
Indonesian[id]
Walaupun ini jelas anomali, tidak dengan pasar eceran.
Italian[it]
E mentre ovviamente si tratta di un'anomalia, il mercato della rivendita delle sneaker non lo è assolutamente.
Japanese[ja]
これは明らかに 一過性の例外ですが スニーカー転売市場は そうではありません
Polish[pl]
To jest oczywiście anomalią, ale rynek wtórny sneakersów nią nie jest.
Portuguese[pt]
Enquanto esta é a anomalia, obviamente, o mercado de revenda dos ténis com certeza não é.
Russian[ru]
И хотя это, естественно, аномалия, вторичный рынок кроссовок — уж точно нет.
Thai[th]
และขณะที่นั่นเป็นความวิปริตอย่างเห็นได้ชัด ตลาดที่ซื้อรองเท้าไป ขายต่อไม่วิปลาสแน่นอน
Turkish[tr]
Bunun anormal bir durum olduğu aşikâr, ama ikinci el spor ayakkabısı pazarı kesinlikle değil.
Ukrainian[uk]
Якщо це здається аномальним, то ринок перепродажу кросівок таким точно не є.
Vietnamese[vi]
Và trong khi điều đó rõ ràng là lạ thường, thì thị trường sneaker bán lại lại không như vậy.