Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det er en direkte racemæssig profilering.
German[de]
Das ist rassistisches Profiling.
Greek[el]
Αυτό είναι αμιγώς ρατσιστικό προφίλ.
English[en]
That's straight-up racial profiling.
Spanish[es]
Eso es perfilar racialmente.
Finnish[fi]
Jopa on ammattimaista profilointia.
French[fr]
C'est du profilage racial.
Hebrew[he]
זו אבחנה גזענית ברורה.
Croatian[hr]
Rasno profiliranje!
Hungarian[hu]
Ez rassz alapján történő profilozás!
Indonesian[id]
Membedakan secara ras.
Italian[it]
E'una chiara profilazione razziale.
Macedonian[mk]
Тоа е расно профилирање.
Norwegian[nb]
Det er raseprofilering.
Dutch[nl]
Dat is raciale dader-profilering.
Polish[pl]
To rasistowskie profilowanie.
Portuguese[pt]
É um perfil racial.
Romanian[ro]
Asta e profilare rasială.
Russian[ru]
Это напоминает расовое моделирование.
Serbian[sr]
Rasno profilisanje!
Swedish[sv]
Det är rasrelaterad profilering.
Thai[th]
ไม่ดูเหยียดสีผิวไปหน่อยเหรอครับ
Turkish[tr]
Bu düpedüz ırksal profil oluyor.
Vietnamese[vi]
Như vậy là xác định mục tiêu phân biệt chủng tộc.