Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
– странични продукти от яйца, включително черупки от яйца;
Czech[cs]
– vedlejší produkty z vajec, včetně vaječných skořápek;
Danish[da]
– ægbiprodukter, herunder æggeskaller
German[de]
– Ei-Nebenprodukte, einschließlich Eierschalen;
Greek[el]
– υποπροϊόντα αυγών, συμπεριλαμβανομένων των κελύφων των αυγών·
English[en]
– egg by-products, including egg shells;
Spanish[es]
– los subproductos de los huevos, incluidas las cáscaras;
Estonian[et]
– munade kõrvalsaadused, sh munakoored;
Finnish[fi]
– munien sivutuotteet, mukaan lukien munankuoret;
French[fr]
– les sous-produits d’œufs, y compris les coquilles,
Croatian[hr]
– nusproizvodi jaja, uključujući ljuske;
Hungarian[hu]
– tojás-melléktermékek, ideértve a tojáshéjat is;
Italian[it]
– sottoprodotti delle uova, compresi i gusci d'uovo;
Lithuanian[lt]
– kiaušinių šalutinių produktų, įskaitant kiaušinių lukštus;
Latvian[lv]
– olu blakusprodukti, arī olu čaumalas;
Maltese[mt]
– il-prodotti sekondarji tal-bajd, inkluż il-qxur tal-bajd,
Dutch[nl]
– bijproducten van eieren, met inbegrip van eierschalen;
Polish[pl]
– jajeczne produkty uboczne, w tym skorupy jaj;
Portuguese[pt]
– subprodutos de ovos, incluindo cascas de ovos,
Romanian[ro]
– subproduse provenite de la ouă, inclusiv coji de ouă;
Slovak[sk]
– vedľajšie produkty z vajec vrátane vaječných škrupín;
Slovenian[sl]
– jajčni stranski proizvodi, vključno z jajčnimi lupinami;
Swedish[sv]
– Biprodukter från ägg, inbegripet äggskal.