Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، لن نتبادل القبل أبداً.
English[en]
No, we're never gonna make out.
Spanish[es]
No, nunca vamos a besarnos.
Finnish[fi]
Emme ikinä pussaa.
Hebrew[he]
לא, לעולם לא נתמזמז.
Hungarian[hu]
Sosem fogunk smárolni.
Italian[it]
No, non limoneremo mai.
Portuguese[pt]
Não, nunca iremos curtir.
Serbian[sr]
Mi nikada nećermo uspeti.
Swedish[sv]
Vi kommer aldrig att hångla.
Turkish[tr]
Hayır, asla öpüşmeyeceğiz.