Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التهاب عضلة قلبك سببه عدوى فيروسية
Bulgarian[bg]
Миокардитът Ви е причинен от вирусна инфекция.
Danish[da]
Din hjertebetændelse skyldtes en virusinfektion.
Greek[el]
Η μυοκαρδίτις σας προκλήθηκε από μια ιογενή μόλυνση.
English[en]
Your myocarditis was caused by a viral infection.
Spanish[es]
La miocarditis fue causada por un virus.
French[fr]
Votre myocardite a été causée par une infection virale.
Croatian[hr]
Vaš miokarditis je bio uzrokovan virusom.
Hungarian[hu]
A szívizomgyulladást vírusfertőzés okozta.
Indonesian[id]
Miokarditismu disebabkan karena infeksi.
Italian[it]
La sua miocardite e'stata causata da un'infezione virale.
Dutch[nl]
Uw ontstoken hartspier werd veroorzaakt door een virale infectie.
Polish[pl]
Pani zapalenie mięśnia sercowego było wywołane infekcją wirusową.
Portuguese[pt]
Sua miocardite foi causada por uma infecção viral.
Romanian[ro]
Miocardita ta a fost cauzată de o infecţie virală.
Slovak[sk]
Váš srdcový sval napadla vírusová infekcia.
Serbian[sr]
Vaš zastoj srca je izazvala virusna infekcija.
Turkish[tr]
Kalp kası iltihabın viral bir infeksiyon yüzünden olmuş.