Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تعرف مينلوس ولا أخاه
Bulgarian[bg]
Не познаваш Менелай.
Bosnian[bs]
Ti ne znaš Menelaja.
Czech[cs]
Neznáš Menelaa.
Danish[da]
Du kender ikke Menelaos.
German[de]
Du kennst Menelaos nicht.
Greek[el]
Δεν ξέρεις τον Μενέλαο.
English[en]
You don't know Menelaus.
Spanish[es]
No conoces a Menelao.
Estonian[et]
Sa ei tea Menelaust.
Persian[fa]
تو ( منلائوس ) رو نمي شناسي.
Finnish[fi]
Sinä et tunne Menelaosta.
French[fr]
Tu ne connais pas Ménélas.
Hebrew[he]
אתה לא מכיר את מנלוס.
Hungarian[hu]
Nem ismered Meneláoszt.
Indonesian[id]
Kau tak tahu Menelaus.
Italian[it]
Tu non conosci Menelao.
Japanese[ja]
メネラウス の 事 を 知 ら な い の ね
Dutch[nl]
Jij kent Menelaos niet.
Portuguese[pt]
Você não conhece Menelau.
Romanian[ro]
Nu-l cunoşti pe Menelau.
Russian[ru]
Ты не знаешь Менелая.
Slovenian[sl]
Ne poznaš Menelaja.
Albanian[sq]
Ti s'e njeh Menelaun.
Serbian[sr]
Ти не знаш Менелаја.
Turkish[tr]
Menelaus'u tanımıyorsun.