Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Борбата с ННН риболов е също така приоритет в програмата за сътрудничество за развитие, както е видно от целта за устойчиво развитие No 14 („ЦУР 14“) по отношение на опазването и устойчивото използване на океаните, моретата и морските ресурси за устойчиво развитие.
Greek[el]
Η καταπολέμηση της ΠΛΑ αλιείας αποτελεί επίσης προτεραιότητα για την ατζέντα αναπτυξιακής συνεργασίας, όπως καταδεικνύεται από τον Στόχο Βιώσιμης Ανάπτυξης 14 («ΣΒΑ 14») για τη διατήρηση και την αειφόρο εκμετάλλευση των ωκεανών, των θαλασσών και των θαλάσσιων πόρων για βιώσιμη ανάπτυξη.
English[en]
The fight against IUU fishing is also a priority on the development cooperation agenda, as demonstrated by Sustainable Development Goal No 14 (“SDG 14”) on conservation and sustainable use of the oceans, seas and marine resources for sustainable development.
Spanish[es]
La lucha contra la pesca INDRD constituye también una prioridad en la agenda de la cooperación al desarrollo, como lo demuestra el Objetivo de Desarrollo Sostenible n.o 14 (Objetivo 14) relativo a la conservación y el uso sostenible de los océanos, los mares y los recursos marinos para el desarrollo sostenible.
Estonian[et]
Võitlus ETR-kalapüügi vastu on tähtsal kohal ka arengukoostöös, nagu nähtub kestliku arengu eesmärgist nr 14, mis käsitleb ookeanide, merede ja mereressursside kaitset ja säästvat kasutamist kestliku arengu huvides.
French[fr]
La lutte contre la pêche INN est également une priorité du programme de coopération au développement, comme l’atteste l’objectif de développement durable n° 14: Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable (ODD 14).
Hungarian[hu]
A jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászat elleni küzdelem prioritásként szerepel a fejlesztési együttműködés menetrendjében az óceánok, tengerek és tengeri erőforrások fenntartható fejlesztés érdekében történő megőrzésére és fenntartható hasznosítására vonatkozó 14. sz. fenntartható fejlesztési célnak megfelelően.
Italian[it]
La lotta contro la pesca INN rappresenta anche una priorità del programma di cooperazione allo sviluppo, come dimostrato dall'obiettivo di sviluppo sostenibile n. 14 ("OSS 14") sulla conservazione e l'uso sostenibile degli oceani, dei mari e delle risorse marine per lo sviluppo sostenibile.
Dutch[nl]
De strijd tegen IOO-visserij is tevens een prioriteit op de agenda voor ontwikkelingssamenwerking, zoals ook blijkt uit duurzame-ontwikkelingsdoelstelling 14 ("SDG 14") over de instandhouding en het duurzame gebruik van de oceanen, zeeën en mariene hulpbronnen met het oog op duurzame ontwikkeling.
Portuguese[pt]
A luta contra a pesca INN é também uma prioridade na agenda de cooperação para o desenvolvimento, como demonstra o objetivo de desenvolvimento sustentável n.o 14 (ODS 14) em matéria de conservação e utilização sustentável dos oceanos, mares e recursos marinhos, com vista ao desenvolvimento sustentável.
Swedish[sv]
Kampen mot IUU-fiske är också en prioriterad fråga på dagordningen för utvecklingssamarbetet, vilket framgår av mål nr 14 för hållbar utveckling om att bevara och nyttja haven och de marina resurserna på ett hållbart sätt i syfte att uppnå en hållbar utveckling.