Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك عبور جبال الأنديز في عز الشتاء
German[de]
Wir müssten mitten im Winter die Anden überqueren.
Greek[el]
Πρέπει να διασχίσεις τις Άνδεις μέσα στο καταχείμωνο.
English[en]
You have to cross the Andes in the dead of winter.
French[fr]
Il faudrait traverser les Andes en plein hiver.
Hebrew[he]
עליך לחצות את הרי האנדים בשיאו של החורף.
Indonesian[id]
Anda harus menyeberangi Andes di tengah musim dingin.
Dutch[nl]
Je zal de Andes over moeten steken in het holst van de winter.
Portuguese[pt]
Teríamos que cruzar os Andes em pleno inverno.
Romanian[ro]
Trebuie să treci peste Anzi, în mijlocul iernii.
Serbian[sr]
Trebali bi da se predju Andi u sred zime.