Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Твърдостта на вашия характер е мярка за това, в което се превръщате.
Czech[cs]
Váš charakter je mírou toho, čím se stáváte.
Danish[da]
Din karakter er en målestok for, hvad du er ved at blive.
German[de]
An Ihrem Charakter kann man ermessen, in welche Richtung Sie sich entwickeln.
English[en]
Your character is a measure of what you are becoming.
Finnish[fi]
Teidän luonteenne on sen mitta, mitä teistä on tulossa.
Fijian[fj]
Na nomu itovo ni bula e ivakarau ni ituvaki o sa yaco tiko mo vakakina.
French[fr]
Elle est une mesure de ce que vous devenez.
Hungarian[hu]
Jellemünkön lehet lemérni azt, hogy éppen mivé válunk.
Indonesian[id]
Karakter Anda merupakan ukuran dari apa jadinya Anda.
Italian[it]
Il vostro carattere è un metro di ciò che state diventando.
Japanese[ja]
皆さんの人格は,皆さんが今まさにどのような人物になろうとしているかを示す尺度です。
Korean[ko]
성품을 보면 자신이 어떤 사람이 되어 가고 있는지 가늠해 볼 수 있습니다.
Norwegian[nb]
Din karakter er et mål på det du er i ferd med å bli.
Polish[pl]
Wasz charakter odzwierciedla to, kim się stajecie.
Portuguese[pt]
Seu caráter é uma medida de quem você está-se tornando.
Romanian[ro]
Caracterul dumneavoastră este o măsură a ceea ce sunteţi pe cale să deveniţi.
Russian[ru]
Ваш характер – показатель того, кем вы становитесь.
Samoan[sm]
O lou uiga tauleleia o se fuataga lea o le tagata o le a avea ai oe.
Swedish[sv]
Din karaktär utgör ett mått på vad du är på väg att bli.
Tagalog[tl]
Ang inyong pagkatao ang sukatan ng kinahihinatnan ninyo.
Vietnamese[vi]
Chí khí của các anh chị em là tiêu chuẩn để đánh giá con người mà các anh chị em sẽ trở thành.