Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علبة تروسي ؟
Bulgarian[bg]
Трансмисията ми?
Czech[cs]
Převodovka?
Greek[el]
Το κιβώτιο ταχυτήτων μου;
English[en]
MY gearbox?
Spanish[es]
¿Mi caja de engranajes?
French[fr]
Mon réducteur?
Hebrew[he]
תיבת ההילוכים שלי?
Croatian[hr]
Moj mjenjač?
Indonesian[id]
Gearbox?
Italian[it]
La mia trasmissione?
Norwegian[nb]
Girkassa mi?
Dutch[nl]
Mijn versnellingsbak?
Polish[pl]
Przekładnia?
Portuguese[pt]
A minha caixa redutora?
Romanian[ro]
Cutia de viteze?
Russian[ru]
Коробка приводов?
Slovenian[sl]
– Menjalnik?
Swedish[sv]
Min växellåda?