Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
In dreizehn Mitgliedstaaten ist die Quote mehr als doppelt so hoch wie die Durchschnittsquote.
Greek[el]
Σε 13 κράτη μέλη το ποσοστό απόρριψης ήταν πάνω από το μέσο όρο.
English[en]
13 Member States have a rejection rate above the average.
Spanish[es]
Trece Estados miembros tienen un porcentaje de transacciones rechazadas por encima de la media.
Estonian[et]
Keskmisest kõrgem oli see näitaja 13 liikmesriigil.
Finnish[fi]
Keskimääräistä korkeampi hylkäämisaste oli 13 jäsenvaltiolla.
French[fr]
13 États membres ont enregistré un taux de rejet supérieur à la moyenne.
Italian[it]
La percentuale si è attestata al di sopra della media in tredici Stati membri.
Latvian[lv]
Trīspadsmit dalībvalstīs noraidīto transakciju īpatsvars ir virs vidējā.
Dutch[nl]
Dertien lidstaten hebben een weigeringspercentage dat hoger is dan het gemiddelde.
Polish[pl]
W przypadku trzynastu państw członkowskich wskaźnik odrzucenia był wyższy od średniej.
Portuguese[pt]
Treze Estados-Membros registam uma taxa de rejeição superior à média.
Romanian[ro]
Treisprezece state membre prezintă o rată a respingerii superioară mediei.
Slovak[sk]
V trinástich členských štátoch bol zaznamenaný nadpriemerný podiel zamietnutia.
Slovenian[sl]
V 13 državah članicah je stopnja zavrnjenih vnosov nadpovprečna.
Swedish[sv]
Tretton medlemsstater har en andel avvisade transaktioner över genomsnittet.