Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ucházím se o rektorství jedné univerzity.
Greek[el]
Με σκέφτονται για πρύτανη.
English[en]
Oh, I'm up for a university chancellorship.
Spanish[es]
Oh, me han propuesto para un rectorado universitario.
French[fr]
Je vais être président honoraire d'une université.
Hebrew[he]
אני מועמד לנשיאות אוניברסיטה.
Croatian[hr]
Oh, natječem se za ravnatelja sveučilišta.
Hungarian[hu]
Egyetemi kancellári posztot kapok.
Italian[it]
Oh, sono in lizza per un rettorato universitario.
Dutch[nl]
Ik maak kans op een universiteit kanselierschap.
Portuguese[pt]
Estou concorrendo à reitoria de uma universidade.
Romanian[ro]
Iau un decanat de facultate.
Russian[ru]
Претендую на канцлерство в университете.
Turkish[tr]
Bir üniversitenin rektörlüğüne adayım.