Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Изпълняваните от него задачи се финансират от бюджета на общината.
Czech[cs]
Finanční prostředky pro úkoly, jež plní, se čerpají z rozpočtu obce.
Danish[da]
Midlerne til de opgaver, han udfører, trækkes fra kommunens budget.
German[de]
Die Mittel zur Erledigung seiner Aufgaben stammen aus dem Haushalt der Gemeinde.
Greek[el]
Η χρηματοδότηση των καθηκόντων που ασκεί προέρχεται από τον προϋπολογισμό του Δήμου.
English[en]
The funding for the tasks he carries out is drawn from the budget of the Municipality.
Spanish[es]
Los fondos para las funciones que desempeña proceden del presupuesto municipal.
Estonian[et]
Tema täidetavaid ülesandeid rahastatakse kohaliku omavalitsusüksuse eelarvest.
Finnish[fi]
Hänen hoitamansa tehtävät rahoitetaan kunnan talousarviosta.
French[fr]
Les missions qu’il exécute sont financées par le budget de la commune.
Hungarian[hu]
Az általa ellátott feladatok finanszírozásának forrása az önkormányzati költségvetés.
Italian[it]
I fondi necessari all’espletamento delle sue funzioni provengono dal bilancio del comune.
Lithuanian[lt]
Jo vykdomos užduotys finansuojamos iš savivaldybės biudžeto.
Latvian[lv]
Viņa amata uzdevumu izpildei nepieciešamie līdzekļi tiek izmaksāti no pašvaldības budžeta.
Maltese[mt]
L-iffinanzjar għall-kompiti li huwa jwettaq jinsilet mill-baġit komunali.
Dutch[nl]
De taken die hij uitvoert worden gefinancierd uit de begroting van de gemeente.
Polish[pl]
Środki na realizację jego zadań pochodzą z budżetu gminy.
Portuguese[pt]
As atribuições que prossegue são financiadas pelo orçamento do município.
Romanian[ro]
Fondurile pentru activitățile desfășurate provin din bugetul municipalității.
Slovak[sk]
Úlohy, ktoré vykonáva, sú financované z prostriedkov rozpočtu obce.
Slovenian[sl]
Sredstva za naloge, ki jih opravlja, se črpajo iz občinskega proračuna.
Swedish[sv]
Medel för de uppgifter som han utför tas från kommunens budget.