Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس سوف تظن أنكن أصابع حلويات ضخمة.
Bulgarian[bg]
Хората ще си помислят, че си огромен захарен татко.
Czech[cs]
Lidi by si mysleli, že jsi obří lízátko.
German[de]
Die Leute könnten denken, du wärst ein großer Sugar Daddy.
Greek[el]
Θα σε περάσουν για καμία ανώμαλη.
English[en]
People are gonna think you're a giant sugar daddy.
Spanish[es]
Las personas pensarán que eres amante de algún millonario.
Hebrew[he]
אנשים יחשבו שאת " אבא מפלצתי מסוכר ".
Hungarian[hu]
Még azt hinnék, hogy egy cukrosnéni vagy.
Italian[it]
La gente potrebbe pensare che sei un Chupa Chups gigante.
Dutch[nl]
Mensen gaan denken dat je een gigantische lollypop bent.
Polish[pl]
Ludzie pomyślą, że jesteś wielkim sponsorem.
Portuguese[pt]
Vão pensar que você é um pirulito de caramelo gigante.
Romanian[ro]
Oamenii vor crede că eşti un penis din zahăr.
Russian[ru]
Люди подумают, что ты гигантская конфета.
Serbian[sr]
Ljudi će misliti da ste džinovski slatkiš.
Turkish[tr]
Millet senin yaşlı zengin sevgili olduğunu zannedecekler.