Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Fra kl. #.# til #.# afholdt Parlamentet et højtideligt møde i anledning af FN's høje repræsentant for Alliancen af Civilisationer, Jorge Sampaios, besøg
German[de]
Von #.# Uhr bis #.# Uhr tritt das Parlament zu einer feierlichen Sitzung anlässlich des Besuchs von Jorge Sampaio, Hoher Beauftragter der Vereinten Nationen für die Allianz der Zivilisationen, zusammen
English[en]
From #.# to #.#, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the the visit of Jorge Sampaio, UN High Representative for the Alliance of Civilisations
Estonian[et]
Kell #.# kuni #.# toimus parlamendi pidulik istung ÜRO kõrge esindaja Tsivilisatsioonide Liidus Jorge Sampaio visiidi puhul
Finnish[fi]
Parlamentti kokoontui klo #.#-#.# juhlaistuntoon YK:n Alliance of Civilisations-hankkeen edustajan Jorge Sampaion vierailun johdosta
Hungarian[hu]
A Parlament #.# óra és #.# óra között Jorge Sampaio, az ENSZ-nek a Civilizációk Szövetségére irányuló kezdeményezése főképviselőjének látogatása alkalmából ünnepi ülést tart
Lithuanian[lt]
JTO civilizacijų aljanso vyriausiojo įgaliotinio Jorge Sampaio apsilankymo proga nuo #.# iki #.# val. vyko iškilmingas Parlamento posėdis
Slovak[sk]
Od #.# do #.# hod. sa pri príležitosti návštevy Vysokého predstaviteľa OSN pre Alianciu civilizácií Jorgea Sampaia konala slávnostná schôdza Parlamentu
Slovenian[sl]
Parlament se je od #.# do #.# sestal na slavnostni seji zaradi obiska visokega predstavnika OZN za zavezništvo civilizacij Jorgeja Sampaia
Swedish[sv]
Kl. #.#–#.# samlades parlamentet till ett högtidligt möte med anledning av besöket av Jorge Sampaio, FN:s höge representant för alliansen mellan civilisationer