Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً هل وجد احكم قارئ للرقم الكودي ؟
Bosnian[bs]
Dobro. Imali ko barcode čitač?
Czech[cs]
Dobře, našel někdo čtečku čárových kódů?
German[de]
Na toll, dann fehlt ja nur noch ein Scanner.
English[en]
All right, anyone find a bar Code reader?
Spanish[es]
Bueno, ¿alguien ha encontrado un lector de código de barras?
Estonian[et]
Okei, keegi leidis karbi koodi lugeja?
Finnish[fi]
Selvä. Onko kukaan löytänyt viivakoodinlukijaa?
French[fr]
Ok... Personne n'a trouvé de lecteur de code barre?
Croatian[hr]
Dobro. Ima li itko bar kod čitač?
Hungarian[hu]
Oké, talált valaki vonalkód-olvasót?
Italian[it]
Va bene, qualcuno ha trovato un lettore di codici a barre?
Dutch[nl]
Oké, heeft iemand een barcodescanner?
Polish[pl]
Dobra. Poszukajmy czytnika kodów kreskowych.
Portuguese[pt]
Certo, temos de encontrar um leitor de códigos de barra?
Romanian[ro]
Bine, a găsit cineva un cititor de cod de bare?
Slovak[sk]
Dobre. Máte niekto čítačku kódov?
Slovenian[sl]
Dobro, ima vsaj kdo čitalnik
Serbian[sr]
A je l'neko vidi čitač bar kodova?
Swedish[sv]
Hittar någon en streckkodsläsare?
Thai[th]
เอาละมีใครเจอรายการของบาร์โค๊ดรึปล่าว
Turkish[tr]
Peki kimse barkod okuyucu buldu mu?