Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Rådet et år efter svaret til min kollega Wuori give en evaluering af, i hvilken udstrækning kandidatlandene overholder adfærdskodeksen?
German[de]
Kann der Rat nun, ein Jahr nach seiner Antwort an den Kollegen Wuori bewerten, wie die assoziierten Staaten den Verhaltenskodex einhalten?
English[en]
Can the Council now make an assessment, one year after its reply to Mr Wuori, of compliance with the Code of Conduct by the candidate countries?
Spanish[es]
En el día de hoy, un año después de su respuesta al Diputado Wuori, ¿podría evaluar el Consejo el respeto del Código de Conducta por parte de los Estados asociados?
Finnish[fi]
Voiko neuvosto nyt, vuosi virkaveljelleni Wuorelle antamansa vastauksen jälkeen, antaa arvionsa siitä, miten ehdokasvaltiot ovat noudattaneet käytännesääntöjä?
Italian[it]
Può ora il Consiglio, a un anno dalla risposta data al deputato Wuori, procedere a una valutazione del rispetto del codice di condotta da parte dei paesi membri candidati?
Dutch[nl]
Kan de Raad nu, één jaar na het antwoord aan collega Wuori, inmiddels een evaluatie maken van de naleving van de gedragscode door kandidaat-lidstaten?
Portuguese[pt]
Pode o Conselho, agora que decorreu um ano após a resposta ao Deputado Wuori, proceder a uma avaliação do cumprimento do Código de Conduta por parte dos Estados candidatos?
Swedish[sv]
Kan rådet nu, ett år efter svaret till kollegan Wuori, göra en utvärdering av kandidatländernas efterlevnad av uppförandekoden?