Besonderhede van voorbeeld: 6091624920796077065

Greek

Είναι θλιβερό... να έχει τόσο ατυχή οικογένεια, τόσο ταπεινές διασυνδέσεις.

English

It is very sad she has such an unfortunate family, such low connections.

Spanish

Es una lástima que tenga una familia tan poco afortunada, y vínculos sociales tan denigrantes.

Estonian

Väga kurb, et tal on selline õnnetu perekond nii kehvade suhetega.

French

C'est vraiment dommage qu'elle ait une si regrettable famille, de telle basse condition.

Hungarian

Sajnálatos hogy ilyen szerencsétlen családja van, ilyen szegény rokonsága.

Italian

E'molto triste che abbia una famiglia cosi'disgraziata. Delle parentele cosi'mediocri.

Portuguese

Deve ser muito triste para ela ter uma família infeliz, sem conexões.

Romanian

E trist ca are o familie atat de ghinionista, asa de putine relatii.

Vietnamese

Thật buồn là cô ấy lại có một gia đình không may mắn như thế những người thân thấp kém..