Besonderhede van voorbeeld: 6091718915233706715

Bulgarian

От чакането ме болят зъбите.

Czech

Z čekání mě bolí zuby.

Danish

Jeg får ondt i tænderne af det.

German

Warten macht mir die Zähne weh.

Greek

Η αναμονή κάνει τα δόντια μου να πονάνε.

English

Waiting makes my teeth hurt.

Finnish

Odottaminen sattuu hampaisiini.

French

Ça me fait mal aux dents.

Hebrew

המתנה גורמת לשיניים שלי לכאוב.

Croatian

Od čekanja me zubi bole.

Hungarian

A várakozástól megfájdul a fogam.

Italian

Aspettare mi fa male ai denti.

Dutch

Van wachten gaan mijn tanden pijn doen.

Portuguese

Esperar faz meus dentes doerem.

Romanian

Mă dor dinţii când aştept.

Russian

Ожидание заставляет мои зубы болеть.

Slovenian

Od čakanja me bolijo zobje.

Serbian

Od čekanja me zubi bole.

Turkish

Beklemek dişlerimi acıtıyor.