Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وضع استراتيجية لإدارة المنافع في إطار استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي، وتقديم تقارير عن وفورات التكاليف والمنافع، سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة، نوعية أو كمية، بطريقة موحدة قياسا على الأهداف الأصلية للاستراتيجية؛ وكفالة وضع منهجية موحدة لحساب جميع الوفورات وإثباتها بالأدلة على النحو الكامل؛
English[en]
Develop a benefits management strategy for the global field support strategy; report the cost savings and benefits, either direct or indirect, qualitative or quantitative in a consolidated manner against the original objectives of the strategy; and ensure that a standardized methodology is developed to calculate and fully substantiate all the savings;
Spanish[es]
Elabore una estrategia de gestión de los beneficios para la estrategia global de apoyo a las actividades sobre el terreno; informe de manera consolidada de los ahorros y beneficios, ya sean directos o indirectos, cualitativos o cuantitativos, en relación con los objetivos originales de la estrategia; y asegure la elaboración de una metodología estandarizada para calcular y justificar plenamente todos los ahorros;
French[fr]
Élaborer un plan de gestion des avantages pour la stratégie globale d’appui aux missions; communiquer des informations sur les économies et les avantages, qu’ils soient directs ou indirects, d’ordre qualitatif ou quantitatif, en les présentant de manière synthétique par rapport aux objectifs initiaux de la stratégie globale; et veiller à la mise au point d’une méthode normalisée pour le calcul des économies et la confirmation systématique de leur véracité;
Russian[ru]
разработать стратегию использования выгод в рамках глобальной стратегии полевой поддержки; представить сводный отчет о полученной экономии средств и выгодах, будь то прямых или косвенных, количественных или качественных, в сопоставлении с первоначальными целевыми показателями, предусмотренными в стратегии; и обеспечить разработку стандартизированной методологии для расчета и полного обоснования всех видов полученной экономии;
Chinese[zh]
制定全球外勤支助战略效益管理战略;对照全球外勤支助战略原始目标,综合报告直接或间接节省的费用和获得的效益,包括质量或数量效益;确保确定标准方法,以计算和充分证明所有节省资金;