Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل عنده أيّ تنبؤات لنا ؟
Bulgarian[bg]
Някакви предсказания за нас?
Bangla[bn]
তার কি আমাদের জন্য কোনো ভবিষ্যত বানী আছে?
Bosnian[bs]
Je l'ima nekih predskazanja za nas?
Czech[cs]
Má pro nás nějaké předpovědi?
Greek[el]
Έχει καμία πρόβλεψη για εμάς?
English[en]
Does he have any predictions for us?
Spanish[es]
¿Tiene alguna para mí?
Persian[fa]
پيشگويي جديدي کرده ؟
Hebrew[he]
יש לו איזה נבואה עבורנו?
Hungarian[hu]
Jósolt nekünk valamit?
Italian[it]
Non ha nessuna predizione per noi?
Malayalam[ml]
എന്തെങ്കിലും പ്രവചനം ഉണ്ടോ?
Dutch[nl]
Heeft hij nog voorspellingen gedaan?
Polish[pl]
Nie miał jakiś przepowiedni dla nas?
Portuguese[pt]
Ele previu algo para nós?
Romanian[ro]
Are vreo predictie pentru noi?
Russian[ru]
Он не делал предсказаний о нас?
Slovak[sk]
Má pre nás nejaké predpovede?
Serbian[sr]
Je l'ima nekih predskazanja za nas?
Turkish[tr]
Bizim için kehanetleri var mı?