Metadata
Author: Setimes
Data
Bosnian[bs]
Za one koji traže noćni život, nedaleko, na oko # km, ima jedno selo s nizom pabova i plesnih klubova, gdje se kupači s plaže opuštaju do ranih jutarnjih časova
Greek[el]
Για όσους αναζητούν νυχτερινή ζωή, υπάρχει ένα χωριό όχι μακριά, περίπου # χλμ, το οποίο προσφέρει πολλά μπαρ και κλαμπ όπου πηγαίνουν εκεί όσοι επισκέπτονται την παραλία και διασκεδάζουν μέχρι τα ξημερώματα
English[en]
For those searching for night life, there is a village not far off, about # km, which offers a slew of pubs and dance clubs, and where beachgoers let loose until the early morning hours
Croatian[hr]
Za one u potrazi za noćnim životom, postoji selo ne tako daleko, udaljeno oko # kilometra, u kojem se nalazi niz barova i dance klubova, gdje se turisti opuštaju do ranih jutarnjih sati
Macedonian[mk]
За оние кои сакаат ноќен живот, има село недалеку оттука, на околу # километри, кое нуди голем број пабови и диска, и каде што посетителите на плажите се релаксираат до раните утрински часови
Romanian[ro]
Pentru cei care caută viaţa de noapte, la o distanţă de aproximativ # km este un sat care oferă o mulţime de baruri şi cluburi de dans, unde turiştii se distrează până în zori
Albanian[sq]
Për ata që kërkojnë jetën e natës, një fshat gjendet jo larg, rreth # km, që ofron një larmi pabesh dhe klubesh të kërcimit dhe ku pushuesit qëndrojnë deri në orët e para të mëngjesit
Serbian[sr]
Za one u potrazi za noćnim životom postoji selo ne tako daleko, udaljeno otprilike # kilometra, u kojem se nalazi niz barova i dens klubova i gde se turisti opuštaju do ranih jutarnjih sati
Turkish[tr]
Gece hayatı arayanlar için, çok da uzakta değil, yaklaşık # kilometre mesafede plaj müdavimlerinin sabahın erken saatlerine kadar eğlendikleri bir dolu bar ve dans kulübü var