Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tag for eksempel aldrig noget med hjem som tilhører firmaet, medmindre du har fået lov til det.
German[de]
Nimm beispielsweise nie etwas, was der Firma gehört, ohne Genehmigung mit nach Hause.
Greek[el]
Παραδείγματος χάρι, ποτέ μην παίρνετε σπίτι σας χωρίς άδεια, κάτι που ανήκει στην εταιρία.
English[en]
For example, without permission, never take home something that belongs to the firm.
Spanish[es]
Por ejemplo, nunca lleve a su hogar sin permiso nada que pertenezca a la empresa.
Finnish[fi]
Esimerkiksi älä koskaan vie mitään yhtiölle kuuluvaa luvatta kotiin.
French[fr]
Par exemple, n’emportez jamais sans permission quelque chose qui appartient à l’entreprise.
Italian[it]
Per esempio non portate via nulla di proprietà della ditta, a meno che non ne abbiate avuto il permesso.
Japanese[ja]
例えば,許可を得たのでない限り,会社の所有物を決して家へ持ち帰らないようにします。『
Korean[ko]
예를 들면, 허락 없이는 결코 회사의 물건을 집으로 가져오지 말라.
Norwegian[nb]
Ta for eksempel aldri med deg hjem noe som tilhører firmaet, uten at du har fått tillatelse til det.
Dutch[nl]
Neem bijvoorbeeld nooit iets dat aan de firma toebehoort, zonder toestemming mee naar huis.
Portuguese[pt]
Por exemplo, nunca leve para casa, sem permissão, algo que pertença à empresa.
Swedish[sv]
Ta till exempel aldrig med dig någonting hem som tillhör företaget, om du inte fått tillåtelse till det.
Chinese[zh]
例如,未经许可切勿把公司的东西拿回家里。‘