Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تدفع حكومة جنوب السودان نقدا رسوم المعالجة وتعريفات النقل ورسوم العبور والترتيب المالي الانتقالي.
English[en]
Processing fees, transportation tariffs, transit fees and TFA payments shall be paid in cash by the GoRSS.
Spanish[es]
Los pagos en concepto de derechos de procesamiento, tarifas de transporte, tarifas de tránsito y los pagos que corresponden al arreglo financiero de transición serán realizados en efectivo por el Gobierno de la República de Sudán del Sur.
French[fr]
Les droits de traitement, les redevances de transport, les droits de transit et les versements au titre des dispositions financières de transition sont payés comptant par le GRSS.
Russian[ru]
Сборы за переработку, транспортировку и транзит, а также выплаты в рамках ПФД оплачиваются пр-вом РЮС наличными деньгами.