Besonderhede van voorbeeld: 6092943396703809834

Arabic

إنها لن تفعل ذلك ( بكارا ) استخدمها ليعود إلى هنا

Bulgarian

Бакара го е използвал да дойде тук, така че, ще продължи да се връща докато той не влезе и го преобърне.

Czech

Bacarra to použil, aby se dostal sem a dokud tam znovu nevstoupí, povede to stále do minulosti.

Greek

Ο Μπακάρα το χρησιμοποίησε για να έρθει εδώ, οπότε θα συνεχίσει να ρέει προς τα πίσω, μέχρι να μπει και να το αντιστρέψει.

English

Bacarra used it to get here, so it'll keep flowing backwards until he enters it to reverse it.

Spanish

Bacarra la usó para venir aquí así que seguirá enviando al pasado hasta que él lo cambie.

French

Bacarra l'a prise pour venir, elle va vers le passé tant qu'il ne l'inverse pas.

Hungarian

Bacarra ezzel jött ide, úgy hogy vissza felé áramlik egészen addig míg meg nem fordítja.

Dutch

Hij gaat achteruit totdat Bacarra weer teruggaat.

Polish

Bacarra użył tego by się tu dostać, więc to nie przestanie płynąć wstecz, dopóki on tego nie odwróci.

Portuguese

O Bacarra usou-a para cá chegar, por isso, vai continuar a andar para trás até ele entrar nela para a reverter.

Romanian

Bacarra a folosit-o ca să ajungă aici, aşa că va curge înapoi până când va intra el să îi schimbe direcţia.

Serbian

Bakara ga je koristio da dođe ovamo, i neće se promeniti dok ponovo ne uđe.

Turkish

Bacarra buraya almak için kullanılan, bu yüzden bunu tersine çevirmek için girdiği kadar geriye düşen devam edeceğiz.