Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيتولى موظف تنمية القدرات (ف-4) مسؤولية استعراض وتحليل ورصد وتقييم أداء اللجان المحلية للعقود في بعثات حفظ السلام بالتنسيق مع شعبة المشتريات وإدارة الدعم الميداني؛ وتحليل توصيات لجنة المقر للعقود وتحديد المسائل والاتجاهات العامة في عملية الشراء؛ ووضع السياسات وإرساء الإجراءات والمبادئ التوجيهية التشغيلية الموحدة؛ والتخطيط والتنظيم لمؤتمر رؤساء اللجان المحلية للعقود الذي يعقد مرة كل سنتين وبعثات التقييم الميداني؛ وإعداد برنامج التدريب للجان المحلية للعقود والمجالس المحلية لحصر الممتلكات والإشراف على تنفيذه في بعثات حفظ السلام، بما في ذلك إعداد وتعهُّد موارد للتعلم الإلكتروني وإبقاء شبكة الممارسين على علم بآخر المستجدات.
Russian[ru]
Сотрудник по вопросам наращивания потенциала (С‐4) будет проводить обзор, анализ, контроль и оценку работы местных комитетов по контрактам в миротворческих миссиях в координации с Отделом закупок и ДПП; анализировать рекомендации Комитета Центральных учреждений по контрактам и выявлять системные проблемы и тенденции в закупочном процессе; вырабатывать директивы и устанавливать стандартные оперативные процедуры и руководящие принципы; планировать и организовывать два раза в год конференции председателей местных комитетов по контрактам, а также оценочные миссии на местах; и осуществлять надзор за практическим выполнением комитетами по контрактам и местными инвентаризационными советами программ учебной подготовки в миротворческих миссиях, включая разработку и обслуживание средств электронного обучения, и обновлять веб-сайт сообщества специалистов-практиков.
Chinese[zh]
能力发展干事(P-4)将负责协同采购司和外勤部,对地方合同委员会在维持和平特派团内的运作进行审查、分析、监测和评价;分析总部合同委员会的建议并找出采购流程中的系统性问题和趋势;制订政策和建立标准作业程序和指导方针;计划和组织地方合同委员会主席两年期会议以及外地评估访问;制订维持和平特派团内地方合同委员会和地方财产调查委员会的培训方案并监督培训方案的实施,包括开发和维持电子学习资源并更新同业交流群。