Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Познава земята, познавам небето и познавам дърветата.
Czech[cs]
Znám zem, znám oblohu,..... a znám stromy.
Danish[da]
Jeg kender jorden, jeg kender himlen og jeg kender træerne.
Greek[el]
Γνωρίζω τη γη, τον ουρανό... και τα δέντρα.
English[en]
I know ze earth, I know ze sky and I know ze tree.
Hebrew[he]
אני מכיר כדור הארץ, אני מכיר את השמיים... ואני מכיר את העץ.
Croatian[hr]
Znam za Ze planetu, znam Ze nebo i znam Ze drveće.
Hungarian[hu]
Ismerem föld, ismerem égbolt és ismerem fa.
Italian[it]
Io conosco la terra... Io conosco il cielo...
Norwegian[nb]
Jeg kjenner marken, jeg kjenner himmelen.
Portuguese[pt]
Conheço a terra, conheço o céu e conheço as árvores.
Romanian[ro]
Cunosc Pământul, cunosc cerul... şi cunosc copacii.
Slovak[sk]
Poznám zem, poznám oblohu, a poznám stromy.
Slovenian[sl]
Poznam zemljo, poznam nebo in poznam drevesa.
Serbian[sr]
Znam za Ze planetu, znam Ze nebo i znam Ze drveće.
Swedish[sv]
Jag känner marken, jag känner himlen.
Turkish[tr]
Topraği bilirim, gökyüzini bilirim ağaci bilirim.