Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Pahimoa ang mga bata og PAM nga mga kwintas (tan-awa ang hulagway) gikan sa hilo ug papel nga kinoloran.
German[de]
Lassen Sie die Kinder mit Wolle und buntem Papier WdR-Ketten basteln.
English[en]
Have the children make CTR necklaces (see illustration) with yarn and colored paper.
Spanish[es]
Usando cuadritos de papel de colores y estambre, enseñe a los niños a hacer collares (véase la ilustración de más abajo).
French[fr]
Demandez aux enfants de faire des colliers CLB (voir illustration) avec un cordon et du papier de couleur.
Italian[it]
Chiedi ai bambini di fare delle collane dei SIG (vedi l’illustrazione) usando filo e carta colorata.
Japanese[ja]
毛糸と色紙でCTRネックレスを作る(図参照)。
Portuguese[pt]
Peça às crianças que façam colares CTR (ver ilustração) com um cordão de lã e papel colorido.
Russian[ru]
Попросите детей изготовить ожерелья ВИ (см. рисунок) с помощью нитки и цветной бумаги.
Samoan[sm]
Tuu atu i tamaiti latou te faia ni asoa a le FMT (tagai i le faataitaiga) i se vulu ma pepa lanu.
Tagalog[tl]
Magpagawa sa mga bata ng mga kuwintas na PAT (tingnan ang paglalarawan) na may tali at papel na may kulay.
Tongan[to]
Tuku ki he fānaú ke nau ngaohiʻaki honau kahoa FKT ʻa e kulasi pea mo e pepa lanu kehekehe.