Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجراحة التجميليلية هي الصناعة الزدهرة فى عالم الطب.
Bulgarian[bg]
Козметичната хирургия процъфтява.
Czech[cs]
Kosmetická chirurgie jde neuvěřitelně rychle dopředu na celém světě.
German[de]
Die Schönheitschirurgie wächst.
Greek[el]
Η πλαστική είναι ακμάζουσα βιομηχανία.
English[en]
Cosmetic surgery is a boom industry.
Spanish[es]
La cosmética es un ramo en crecimiento.
Finnish[fi]
Plastiikkakirurgia on lääketieteen nousevia aloja.
French[fr]
La chirurgie esthétique est en plein essor.
Hebrew[he]
ניתוחים קוסמטים הם המילה האחרונה של עולם הרפואה.
Croatian[hr]
Kozmetička je kirurgija u ekspanziji.
Hungarian[hu]
A plasztikai sebészet a gyógyászat legjövedelmezőbb... iparága.
Italian[it]
La chirurgia plastica è un'industria fiorente.
Polish[pl]
Chirurgia kosmetyczna kwitnie.
Portuguese[pt]
A cirurgia plástica virou uma indústria.
Romanian[ro]
Chirurgia plastica este industria lumii medicale.
Slovenian[sl]
Kozmetične operacije so zelo popularne.
Serbian[sr]
Естетска хирургија је направила бум у медицинском свету.
Turkish[tr]
Kozmetik cerrahi tıp dünyasının hızla yükselen endüstrisi.