Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
За привеждането в съответствие се използва метод на линейна регресия върху всички отделни данни.
Czech[cs]
V rámci sladění se pro všechna jednotlivá data použije technika lineární regrese.
Danish[da]
Justeringen anvender lineær regression på alle individuelle data.
German[de]
Bei der Abgleichung ist für alle einzelnen Daten eine lineare Regressionstechnik anzuwenden.
Greek[el]
Η ευθυγράμμιση χρησιμοποιεί μια τεχνική γραμμικής παλινδρόμησης σε όλα τα επιμέρους δεδομένα.
English[en]
The alignment shall use a linear regression technique on all individual data.
Spanish[es]
La armonización utilizará una técnica de regresión lineal con todos los datos individuales.
Estonian[et]
Vastavusse viimiseks kasutatakse lineaarse regressiooni meetodit, kasutades kõiki üksikandmeid.
Finnish[fi]
Yhdenmukaistamisessa on käytettävä lineaarista regressiomenetelmää kaikkiin yksittäisiin tietoihin.
French[fr]
L’alignement se fait à l’aide d’une technique de régression linéaire sur toutes les données individuelles.
Irish[ga]
Bainfidh an t-ailíniú úsáid as teicníc cúlchéimnithe línigh le haghaidh gach sonra aonair.
Croatian[hr]
Pri usklađivanju se za sve pojedinačne podatke upotrebljava tehnika linearne regresije.
Hungarian[hu]
Az igazítás során lineáris regressziót kell alkalmazni minden egyedi adat esetében.
Italian[it]
L’allineamento utilizza una tecnica di regressione lineare su tutti i singoli dati.
Lithuanian[lt]
Derinant visus atskirus duomenis taikomas tiesinės regresijos metodas.
Latvian[lv]
Visu atsevišķu datu gadījumā pielīdzināšanai izmanto lineārās regresijas paņēmienu.
Maltese[mt]
L-allinjament għandu juża teknika ta’ rigressjoni lineari fuq id-data individwali kollha.
Dutch[nl]
Voor de afstemming wordt op alle afzonderlijke gegevens een lineaire regressietechniek toegepast.
Polish[pl]
Do korekty wszystkich poszczególnych danych wykorzystuje się metodę regresji liniowej.
Portuguese[pt]
Procede-se à aferição aplicando uma técnica de regressão linear a todos os dados individuais.
Romanian[ro]
Alinierea utilizează o tehnică de regresie liniară a tuturor datelor individuale.
Slovak[sk]
Na zosúladenie sa použije technika lineárnej regresie na všetky jednotlivé údaje.
Slovenian[sl]
Pri uskladitvi se za vse posamezne podatke uporabi tehnika linearne regresije.
Swedish[sv]
Anpassningen ska använda tekniken linjär regression på alla enskilda uppgifter.