Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Eine Grundregel für Blumenarrangements lautet: Habe den Mut, Stengel abzuschneiden. . . .
Greek[el]
«Ένας πρωταρχικός κανόνας στην τακτοποίησι των λουλουδιών είναι: μη λυπάσθε να κόβετε τους μίσχους. . . .
English[en]
“A primary rule in flower arranging is: have the courage to cut stems. . . .
Spanish[es]
“Una regla principal del arreglo floral es: tener el valor de cortar los tallos. . . .
Finnish[fi]
”Perussääntö kukkien asettelussa on: sinulla tulee olla rohkeutta leikata varsia. . . .
Italian[it]
“Una norma elementare da seguire nelle composizioni floreali è questa: abbiate il coraggio di tagliare gli steli. . . .
Japanese[ja]
「花を生ける際の初歩的心得。 茎を切る勇気を持つこと......。
Korean[ko]
“꽃꽂이에 있어서 한 가지 중요한 규칙은 용기를 내어 줄기를 자르라는 것이다.
Norwegian[nb]
En elementær regel når det gjelder arrangering av blomster, er: Vær ikke redd for å kutte av stilkene. . . .
Dutch[nl]
Een voorname regel bij het bloemschikken is: heb de moed stelen af te snijden. . . .
Portuguese[pt]
“Uma regra primária no arranjo floral é: tenha coragem de cortar as hastes . . .
Swedish[sv]
En elementär regel när det gäller blomsterarrangemang är: Var inte rädd att korta av stjälkarna. ...