Besonderhede van voorbeeld: 6094091337721502008

Arabic

العبارة هي أن هؤلأء الأوغاد يريدون أن يمسكوا المدربين في حالة ذهابهم لأسفل النفدق

Bulgarian

Казват, че и влак не хваща, ако ще влиза в тунел.

Greek

Λέγεται πως αυτός ο μπάσταρδος δεν ακούει τίποτα μέσα από τούνελ.

English

Word is that bastard won't catch a train in case it's going down a tunnel.

Spanish

Se dice que ese hijo de puta no atraparía un tren en caso que vaya por un túnel.

Estonian

Konks selles, et tont ei jõua muidu rongile, juhul kui tunnel sisse langeb.

Finnish

Word on sellainen paskiainen, joka ei halua junaan, jos se menee tunneliin.

Croatian

Stvar je da ta kopilad neće uhvatiti vlak ako se ide niz tunel.

Hungarian

Azt mondják, a szarházi nem ül vonatra, amennyiben az lemegy egy alagútba.

Indonesian

Firman adalah bajingan yang tidak akan menangkap kereta api dalam kasus itu akan turun terowongan.

Italian

Parola, quel bastardo non prenderebbe un treno che entra in una galleria.

Dutch

Men zegt dat dit lul nog geen trein neemt omdat die door een tunnel kan gaan.

Polish

Nikt nie wsiada do łodzi, która za chwilę ma zatonąć.

Portuguese

Ao menos aquele bastardo não pegará um trem no caso do túnel vir abaixo.

Romanian

Cuvântul e un ticălos care nu va prinde trenul dacă tunelul se prăbuşeşte.

Russian

Ублюдок не поймает поезд в случае, если он собирается вниз в туннель.

Serbian

Priča se da to kopile ne bi išlo ni vozom, sve i da ga ima kroz tunel.

Turkish

Demeniz gereken o puştun tünel çıkışına varması halinde vasıta bulamayacağı.