Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطموح السياسي ينسخ المنطق الشائع
Bulgarian[bg]
Политиката надделява над разума.
Czech[cs]
Politické ambice triumfují nad zdravým rozumem.
German[de]
Politische Ambitionen Trümpfe der gesunde Menschenverstand.
Greek[el]
Η πολιτική φιλοδοξία παραμερίζει τη κοινή λογική.
English[en]
Political ambition trumps common sense.
Spanish[es]
La ambición política triunfa sobre el sentido común.
French[fr]
L'ambition politique prime sur le bon sens.
Croatian[hr]
Politička ambicija nadvlada zdrav razum.
Italian[it]
L'ambizione politica batte il buonsenso.
Dutch[nl]
Politieke ambitie gaat boven gezond verstand.
Polish[pl]
Ambicja polityczna przerasta zdrowy rozsądek.
Portuguese[pt]
Ambição política supera o bom senso.
Romanian[ro]
Ambitiile politice le întunecă judecata.
Russian[ru]
Политические амбиции перекрывают здравый смысл.
Slovak[sk]
Zdravý rozum tromfov politických ambícií.
Serbian[sr]
Politička ambicija nadvlada zdrav razum.
Turkish[tr]
Politik hırs, sağduyunun önüne geçiyor.