Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Сега, макар че имам паспорт, съм щастлив, защото винаги се страхувах да не го изгубя или нещо подобно
Bosnian[bs]
Sad mi je, iako ja imam pasoš, drago, jer sam se uvijek bojao da ću ga izgubiti ili tako nešto
Greek[el]
Τώρα, αν και έχω διαβατήριο, αισθάνομαι ευτυχής γιατί πάντα φοβόμουν μήπως το χάσω ή κάτι τέτοιο
English[en]
Now, though I have a passport, I feel happy because I always feared losing it or something like that
Croatian[hr]
Iako imam putovnicu, sada sam sretan jer sam se uvijek bojao da ću je izgubiti ili takvo što
Macedonian[mk]
Сега, иако имам пасош, сум среќен бидејќи отсекогаш се плашев дека ќе го изгубам или нешто слично
Romanian[ro]
Chiar dacă am paşaport, acum mă bucur, deoarece mă temeam tot timpul să nu- l pierd sau să se întâmple altceva
Albanian[sq]
Tani, ndonse kam një pasaportë, ndjehem i gëzuar sepse kurdoherë kisha frikë se mos e humbja atë apo diçka e tillë
Serbian[sr]
Danas, iako imam pasoš, srećan sam jer sam se uvek plašio da ću ga izgubiti i slično