Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Sy voel ellendig.
Belarusian[be]
Яна адчувала сябе няшчаснай.
Bulgarian[bg]
Тя се чувствала нещастна.
Catalan[ca]
Se sentia miserable.
Czech[cs]
Cítila se mizerně.
Welsh[cy]
Teimlai ddiflas.
Danish[da]
Hun følte sig elendigt.
German[de]
Sie fühlte sich elend.
Greek[el]
Ένιωσε άθλια.
English[en]
She felt miserable.
Spanish[es]
Se sentía miserable.
Estonian[et]
Ta tundis end õnnetu.
French[fr]
Elle se sentait misérable.
Irish[ga]
Bhraith sí olc.
Galician[gl]
Ela sentía miserable.
Croatian[hr]
Osjećala se jadno.
Hungarian[hu]
Úgy érezte, szerencsétlen.
Indonesian[id]
Dia merasa sengsara.
Icelandic[is]
Hún fannst ömurlega.
Italian[it]
Si sentiva triste.
Lithuanian[lt]
Ji jautėsi nelaimingi.
Latvian[lv]
Viņa jutās nelaimīgs.
Macedonian[mk]
Таа се чувствува мизерно.
Maltese[mt]
Hija ħassitha miserable.
Norwegian[nb]
Hun følte seg elendig.
Dutch[nl]
Ze voelde zich ellendig.
Polish[pl]
Czuła się nieszczęśliwa.
Portuguese[pt]
Ela se sentia miserável.
Romanian[ro]
Ea a simţit mizerabil.
Russian[ru]
Она чувствовала себя несчастной.
Slovak[sk]
Cítila sa mizerne.
Slovenian[sl]
Čutila je nesrečen.
Albanian[sq]
Ajo ndjeu mjerueshme.
Serbian[sr]
Осећала јадно.
Swedish[sv]
Hon kände sig eländig.
Swahili[sw]
Alihisi duni.
Turkish[tr]
O berbat hissettim.
Ukrainian[uk]
Вона відчувала себе нещасною.
Vietnamese[vi]
Cô cảm thấy đau khổ.