Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tento oddíl popisuje hlavní kategorie výdajů Společenství rozdělených podle okruhů finančního výhledu
Danish[da]
I dette kapitel beskrives EU's hovedudgiftskategorier, som præsenteres i overensstemmelse med den opdeling i udgiftsområder, der er fastlagt i de finansielle overslag
German[de]
Die Ausgaben werden nach den großen Ausgabenkategorien der Europäischen Gemeinschaften untergliedert dargestellt, die entsprechend der Klassifikation der Finanziellen Vorausschau acht verschiedenen Rubriken zugeordnet sind
Greek[el]
Το τμήμα αυτό περιγράφονται οι κύριες κατηγορίες δαπανών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σύμφωνα με την ταξινόμηση ανά τομέα, όπως προβλέπεται στις δημοσιονομικές προοπτικές
English[en]
This section describes the main categories of Communities' expenditure, classified by heading of the financial perspective
Spanish[es]
En esta sección se presentan las principales categorías de gastos comunitarios, clasificados por rúbricas de las perspectivas financieras
Estonian[et]
Käesolevas jaos on kirjeldatud ühenduste kulude põhikategooriaid, liigitatuna finantsperspektiivi rubriikide kaupa
French[fr]
Les dépenses sont présentées par grande catégorie de dépenses des Communautés européennes selon la classification par rubrique définie dans les perspectives financières
Hungarian[hu]
Ez a szakasz a közösségi kiadások fő fajtáit írja le, a pénzügyi terv fejezetei szerinti bontásban
Italian[it]
Questa sezione descrive le grandi categorie di spesa delle Comunità europee, secondo la classificazione per rubrica definita nelle prospettive finanziarie
Lithuanian[lt]
Šiame skirsnyje apibūdinamos pagrindinės Bendrijų išlaidų kategorijos, klasifikuojamos pagal finansinės perspektyvos kategorijas
Latvian[lv]
Šajā iedaļā ir aprakstītas galvenās Kopienu izdevumu kategorijas, kas sadalītas pa finanšu perspektīvas pozīcijām
Maltese[mt]
Din is-sezzjoni tiddeskrivi l-kategoriji prinċipali tan-nefqa tal-Komunitajiet, ikklassifikata skond l-intestaturi tal-perspettiva finanzjarja
Dutch[nl]
De uitgaven worden per grote uitgavencategorie van de Europese Gemeenschappen gepresenteerd volgens de indeling in rubrieken van de financiële vooruitzichten
Polish[pl]
W niniejszej części przedstawione są główne kategorie wydatków Wspólnot według działów perspektywy finansowej
Portuguese[pt]
As despesas são apresentadas por grande categoria de despesas das Comunidades Europeias segundo a classificação por rubrica definida nas Perspectivas Financeiras
Slovak[sk]
V tejto časti sú opísané hlavné kategórie výdavkov spoločenstiev, členené podľa výdavkovej kapitoly finančného výhľadu
Slovenian[sl]
Ta odsek opisuje glavne kategorije odhodkov Skupnosti, razčlenjene po razdelkih finančne perspektive
Swedish[sv]
Utgifterna redovisas per utgiftskategori för Europeiska gemenskaperna enligt den klassificering per rubrik som fastställs i budgetplanen