Besonderhede van voorbeeld: 6096802809479619240

Bulgarian

Казват ми, че американските момчета хвърлят оръжието и бягат.

Czech

Říkají mně, že američtí hoši zahazují zbraně a berou nohy na ramena.

German

Wie ich höre, werfen amerikanische Jungs ihre Waffen weg und geben Fersengeld.

Greek

Μου ειπαν οτι οι αντρες μας πετανε τα οπλα και φευγουν.

English

They tell me that American boys are actually throwing away their rifles and turning tail.

Spanish

Me dicen que nuestros muchachos They tell me that American boys están tirando sus rifles y huyendo.

Hungarian

Azt mondják nekem hogy amerikai katonák eldobják a fegyvereiket és elinalnak.

Indonesian

Mereka mengatakan bahwa anak laki-laki Amerika sebenarnya membuang senapan mereka dan memutar ekor.

Portuguese

Dizem que os nossos rapazes... estão jogando seus fuzis e fugindo.

Romanian

Mi se spune ca soldatii americani îsi arunca armele, si se întorc stânga-mprejur.

Serbian

Kažu mi da američki momci bacaju svoje puške i beže.

Turkish

Bana Amerikan askerlerinin aslında tüfeklerini fırlatıp kaçtıklarını söylüyorlar.