Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Лагерни кутии (опори) без вградени лагери; лагерни черупки:
Czech[cs]
Ložisková pouzdra bez valivých ložisek; ložiskové pánve:
Danish[da]
Lejehuse uden kugle- og rullelejer; aksellejer:
German[de]
Lagergehäuse ohne eingebaute Wälzlager; Gleitlager und Lagerschalen:
Greek[el]
Έδρανα, άλλα από εκείνα με ενσωματωμένα ρουλεμάν. Κουζινέτα:
English[en]
Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings; plain shaft bearings:
Spanish[es]
Cajas de cojinetes sin rodamientos incorporados; cojinetes;
Estonian[et]
laagrikered sisseehitatud veerelaagriteta; liugelaagrid:
Finnish[fi]
laakeripesät ilman kuula- tai rullalaakereita; liukulaakerit:
French[fr]
Paliers, autres qu’à roulements incorporés; coussinets:
Hungarian[hu]
Csapágyház golyós - vagy görgőscsapágy nélkül; siklócsapágy:
Italian[it]
Supporti, diversi da quelli con cuscinetti a rotolamento incorporati; cuscinetti:
Lithuanian[lt]
Guolių korpusai be įmontuotų rutulinių arba ritininių guolių; slydimo guoliai:
Latvian[lv]
gultņu korpusi bez lodīšu vai rullīšu gultņiem; slīdgultņi
Maltese[mt]
Ħofor tal-bearings mingħajr ballbearings jew bearings bir-rombli; boxxli sempliċi tax-xaftijiet
Dutch[nl]
kussenblokken, andere dan die voorzien van kogel-, rol-, naald- of dergelijke lagers; lagerschalen:
Polish[pl]
Obudowy łożysk, niezawierające łożysk tocznych; łożyska ślizgowe:
Portuguese[pt]
Chumaceiras (mancais) sem rolamentos:
Romanian[ro]
Lagăre, altele decât cele cu rulmenți încorporați; cuzineți:
Slovak[sk]
Ložiskové puzdrá bez guľkových alebo valčekových ložísk; ložiskové panvy:
Slovenian[sl]
Ohišja za ležaje brez vdelanih kotalnih ležajev; drsni ležaji:
Swedish[sv]
Lagerhus utan kullager eller rullager; glidlager: