Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на мобилни софтуерни приложения (приложения) във връзка със софтуер за парични сделки, по-специално онлайн банкиране
Czech[cs]
Poskytování mobilních softwarových aplikací ve vztahu k softwaru pro peněžní obchody, zejména on-line bankovnictví
Danish[da]
Udbydelse af mobile softwareapplikationer i forbindelse med software inden for valutarisk virksomhed, især onlinebanking
German[de]
Bereitstellen von mobilen Softwareapplikationen (Anwendungen) in Bezug auf Software für Geldgeschäfte, insbesondere Online-Banking
Greek[el]
Υπηρεσίες διάθεσης εφαρμογών λογισμικού για κινητά τηλέφωνα σε σχέση με λογισμικό για νομισματικές υποθέσεις, ειδικότερα για τον τομέα των επιγραμμικών τραπεζικών υπηρεσιών
English[en]
Providing mobile software applications relating to software for monetary affairs, in particular online banking
Spanish[es]
Servicios de aplicaciones móviles de software (aplicaciones) en materia de software para negocios monetarios, en particular banca en línea
Estonian[et]
Mobiilsete tarkvararakenduste pakkumine rahatehingute, eelkõige siduspanganduse alal
Finnish[fi]
Raha-asioita, erityisesti verkkopankkitoimintaa, koskeviin ohjelmistoihin liittyvien mobiilien ohjelmistosovellusten tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'applications logicielles mobiles en rapport avec des logiciels pour opérations monétaires, en particulier banque en ligne
Hungarian[hu]
Mobil szoftver applikációk (alkalmazások) biztosítása pénzügyletekre, elsősorban online banki tevékenységre vonatkozóan
Italian[it]
Fornitura di applicazioni software portatili (applicazioni) in materia di software per affari monetari, in particolare servizi bancari on-line
Lithuanian[lt]
Mobilių programinės įrangos taikomųjų programų teikimas, atsižvelgiant į piniginėms operacijoms, ypač internetinei bankininkystei skirtas programines įrangas
Latvian[lv]
Mobilās programmatūras lietojumprogrammu (lietotņu) nodrošināšana saistībā ar programmatūru, kas izmantojama naudas darījumos, kā arī tiešsaistes bankās
Maltese[mt]
Provvista ta' applikazzjonijiet ta' softwer ta' telefowns ċellulari b'rabta ma' softwer għal tranżazzjonijiet monetarji, speċjalment ibbankjar onlajn
Dutch[nl]
Beschikbaarstelling van mobiele softwareapplicaties (toepassingen) met betrekking tot software voor monetaire zaken, met name onlinebanking
Polish[pl]
Udostępnianie mobilnych aplikacji do oprogramowania (aplikacje) w zakresie oprogramowania do transakcji pieniężnych, w szczególności bankowości online
Portuguese[pt]
Fornecimento de aplicações de software móveis relacionadas com software para negócios monetários, em especial para a banca electrónica
Romanian[ro]
Furnizare de aplicaţii software pentru telefoane mobile (aplicaţii) în legătură cu software-ul pentru tranzacţii monetare, în special pentru sisteme bancare on-line
Slovak[sk]
Poskytovanie mobilných softvérových aplikácií (aplikácie) vo vzťahu k softvéru pre peňažné obchody, predovšetkým on-line bankovníctvo
Slovenian[sl]
Nudenje aplikacij mobilne programske opreme v zvezi s programsko opremo za denarne posle, zlasti spletno bančništvo
Swedish[sv]
Tillhandahållande av mobila programvaruapplikationer (tillämpningar) avseende programvara för monetära affärer, speciellt direktansluten bankverksamhet