Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den 2. juli 2010 rapporterede den kristne organisation Open Doors, med hjemsted i Det Forenede Kongerige, at islamiske ekstremister i Marokko anvender den sociale netværksside Facebook til at udstille og bagtale kristne konvertitter.
Greek[el]
Στις 2 Ιουλίου 2010, η χριστιανική οργάνωση «Open Doors», που εδρεύει στο Ηνωμένο Βασίλειο, ανέφερε ότι ισλαμιστές εξτρεμιστές στο Μαρόκο χρησιμοποιούν τον ιστότοπο κοινωνικής δικτύωσης Facebook για να εκθέτουν και να διασύρουν χριστιανούς προσήλυτους.
English[en]
On 2 July 2010, the UK-based Christian organisation Open Doors reported that, in Morocco, Islamic extremists are using the social networking site Facebook to expose and vilify Christian converts.
Spanish[es]
El 2 de julio de 2010, la organización cristiana radicada en el Reino Unido Open Doors informó de que, en Marruecos, los extremistas islámicos emplean la red social Facebook para exponer a los conversos al cristianismo y denigrarlos.
Finnish[fi]
Yhdistyneessä kuningaskunnassa toimiva kristillinen järjestö Open Doors raportoi 2. heinäkuuta 2010, että Marokossa ääri-islamilaiset käyttävät verkkoyhteisösivusto Facebookia kristityksi kääntyneiden paljastamiseen ja parjaamiseen.
French[fr]
Le 2 juillet 2010, l'organisation chrétienne Open Doors, établie au Royaume-Uni, a rapporté qu'au Maroc, des extrémistes islamistes utilisent le site de réseautage social Facebook pour dénoncer et diffamer les personnes converties au christianisme.
Italian[it]
Il 2 luglio 2010, Open Doors, l'organizzazione cristiana con sede nel Regno Unito, ha riferito che, in Marocco, gli estremisti islamici si servono del social network Facebook per individuare e denigrare i cristiani convertiti.
Dutch[nl]
Op 2 juli 2010 maakte de Britse christelijke organisatie Open Doors bekend dat islamitische extremisten in Marokko het sociale netwerk Facebook gebruiken om christelijke bekeerlingen te onthullen en laster over hen te verspreiden.
Portuguese[pt]
No dia 2 de Julho de 2010, a organização cristã Open Doors, com sede no Reino Unido, anunciou que, em Marrocos, muçulmanos extremistas estão a utilizar a rede social Facebook para denunciar e vilipendiar pessoas que se converteram ao cristianismo.
Swedish[sv]
Den 2 juli 2010 rapporterade den brittiskbaserade kristna organisationen Open Doors att islamistiska extremister i Marocko använder det sociala nätverket Facebook för att exponera och förtala konverterade kristna.