Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعتزم منظمات السكان الأصليين تنظيم عدد من حلقات العمل وإجراء مشاورات بشأن مؤتمر القمة في مؤتمر منظمة حماية الطبيعة الثاني عشر الذي سيعقد في آب/أغسطس 2001 وتنظمه شبكة البيئة الأصلية.
English[en]
Indigenous peoples’ organizations plan to conduct workshops and consultations related to the Summit at the twelfth Protecting Mother Earth Conference in August 2001 organized by the Indigenous Environmental Network.
Spanish[es]
Las organizaciones de los pueblos indígenas tienen previsto celebrar seminarios y consultas relacionados con la Cumbre en la 12a Conferencia para Proteger a la Madre Tierra, que tendrá lugar en agosto de 2001 y estará organizada por la Indigenous Environmental Network.
French[fr]
Les associations de populations autochtones prévoient de tenir des séminaires et des consultations dans le cadre du Sommet à l’occasion de la douzième Conférence sur la protection de l’environnement intitulée « Protecting Mother Earth Conference » (Conférence sur la protection de notre terre nourricière) en août 2001, organisée par son réseau pour la défense de l’environnement.
Russian[ru]
Организации коренных народов планируют провести связанные со Встречей на высшем уровне семинары и консультации в ходе двенадцатой конференции в защиту матери-Земли, которая будет организована Сетью в защиту окружающей среды коренных народов в августе 2001 года.
Chinese[zh]
土著人民组织计划在土著环境网络定于2001年8月召开的第12次保护地球会议上举行与首脑会议有关的讲习班和协商。