Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
10 Жалбата се отнася освен до Sport TV и до други предприятия.
Czech[cs]
10– Kromě společnosti Sport TV se stížnost týkala ještě dalších podniků.
Danish[da]
10 – Foruden Sport TV omfattede klagen også andre virksomheder.
German[de]
10 Neben Sport TV waren von der Beschwerde auch noch weitere Unternehmen betroffen.
Greek[el]
10 Η καταγγελία αφορούσε και άλλες εταιρίες πέραν της Sport TV.
Spanish[es]
10 Además de a Sport TV, la denuncia también se refería a otras empresas.
Estonian[et]
10 Lisaks Sport TV‐le puudutas kaebus veel ka muid ettevõtjaid.
Finnish[fi]
10 Kantelu koski Sport TV:n ohella muitakin yrityksiä.
French[fr]
10 Outre Sport TV, d’autres entreprises étaient également visées par la plainte.
Croatian[hr]
10 Uz Sport TV pritužba je obuhvatila i još daljnja poduzeća.
Hungarian[hu]
10 A Sport TV mellett a panasz több másik vállalkozás ellen is irányult.
Italian[it]
10 Oltre alla Sport TV erano interessate dalla denuncia anche altre imprese.
Lithuanian[lt]
10 Skundas buvo pateiktas ne tik dėl Sport TV, bet ir dėl kitų bendrovių.
Latvian[lv]
10 Līdz ar Sport TV sūdzība bija arī par vēl citiem uzņēmumiem.
Dutch[nl]
10 Behalve tegen Sport TV was de klacht ook tegen andere ondernemingen gericht.
Polish[pl]
10 Poza Sport TV skarga dotyczyła także innych przedsiębiorstw.
Portuguese[pt]
10 A par da Sport TV, foram alvo da denúncia também outras empresas.
Romanian[ro]
10 Plângerea a vizat și alte întreprinderi decât Sport TV.
Slovak[sk]
10 Sťažnosť sa okrem Sport TV týkala aj ďalších podnikov.
Slovenian[sl]
10 Pritožba se je poleg družbe Sport TV nanašala tudi na druga podjetja.
Swedish[sv]
10 Utöver Sport TV avsåg klagomålet även två andra företag.