Metadata
Author: amnesty.org
Data
Arabic[ar]
قالت منظمة العفو الدولية، قبيل اليوم العالمي لمناهضة عقوبة الإعدام (10 أكتوبر/تشرين الأول)، إن عقوبة الإعدام ما زالت تستخدم كأداة في ما يسمى "الحرب على المخدرات"، حيث يقوم عدد مفزع من الدول، في جميع أنحاء العالم، بإعدام أشخاص إثر إدانتهم بتهم تتعلق بالمخدرات، في انتهاك واضح للقانون الدولي.
English[en]
The death penalty continues to be used as a tool in the so-called “war on drugs”, with an alarming number of states across the globe executing people convicted on drug-related charges, in clear violation of international law, Amnesty International said ahead of the World Day against the Death Penalty (10 October).
Spanish[es]
Así lo ha manifestado Amnistía Internacional en vísperas del Día Mundial contra la Pena de Muerte (10 de octubre).
French[fr]
La peine de mort continue à être utilisée comme un outil dans le cadre de la soi-disant « guerre contre la drogue », à l’heure où un nombre alarmant d’États du monde entier exécutent des personnes reconnues coupables d’infractions à la législation sur les stupéfiants, ce qui constitue une violation claire du droit international, a déclaré Amnesty International à l’approche de la Journée mondiale contre la peine de mort (10 octobre).