Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا تيون, طفل المعجزة
Bosnian[bs]
Ja sam Tuan, čudo od djeteta.
Greek[el]
Είμαι ο Τουάν, παιδί θαύμα.
English[en]
I am Tuan, child prodigy.
Spanish[es]
Soy Tuan, niño prodigio.
Estonian[et]
Mina olen Tuan - imelaps.
Croatian[hr]
Ja sam Tuan, čudo od djeteta.
Hungarian[hu]
Tuan vagyok, csodagyerek.
Indonesian[id]
Aku Tuan, si anak ajaib.
Macedonian[mk]
Јас сум Туан, Чудо од дете.
Dutch[nl]
Ik ben Tuan, wonderkind.
Portuguese[pt]
Sou o Tuan, um menino-prodígio.
Romanian[ro]
Sunt Tuan, copilul-minune.
Slovak[sk]
Som Tuan, zázračné dieťa.
Slovenian[sl]
Jaz sem Tuan, čudežni otrok.
Serbian[sr]
Ja sam Tuan, čudo od deteta.
Swedish[sv]
Jag är Tuan, underbarn.
Turkish[tr]
Ben harika çocuk Tuan.