Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخلعي ملابس نومكِ
Bulgarian[bg]
Съблечи си нощницата.
Czech[cs]
Sundej si tu noční košili.
German[de]
Zieh dein Nachthemd aus.
Greek[el]
Βγάλε το νυχτικό σου.
English[en]
Take off your nightgown.
Spanish[es]
Quítate el camisón.
French[fr]
Retire ta chemise de nuit.
Hebrew[he]
תורידי את כתונת הלילה שלך.
Croatian[hr]
Skini spavaćicu.
Hungarian[hu]
Vedd le a hálóinged!
Italian[it]
Togliti la camicia da notte.
Dutch[nl]
Doe je nachtjapon uit.
Portuguese[pt]
Tira a tua camisa de noite.
Romanian[ro]
Dezbracă-te.
Russian[ru]
Снимай свою ночную рубашку.
Serbian[sr]
Skini spavaćicu.
Swedish[sv]
Ta av dig nattlinnet.
Turkish[tr]
Geceliğini çıkar.