Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa unsang mga paagi nga mas mapakita ninyo ang gugma nga putli ngadto niadtong inyong gikakita?
Czech[cs]
Jakými způsoby můžete projevovat více pravé lásky těm, s nimiž přicházíte do styku?
Danish[da]
På hvilke måder kan I vise mere næstekærlighed mod dem, som I kommer i kontakt med?
German[de]
Wie können Sie den Menschen, mit denen Sie Kontakt haben, mehr Nächstenliebe erweisen?
English[en]
In what ways can you show more charity to those with whom you come in contact?
Spanish[es]
¿Cómo podemos demostrar mayor caridad a las personas con quienes nos relacionamos?
Finnish[fi]
Millä tavoin te voitte osoittaa suurempaa rakkautta niitä kohtaan, joiden kanssa olette tekemisissä?
Fijian[fj]
E na sala cava beka e rawa ni o vakaraitaka kina vakalevu na loloma vakarisito vei ira o ni veimaliwai kei ira?
French[fr]
Comment pouvez-vous faire preuve de plus de charité envers ceux avec qui vous entrez en contact?
Hungarian[hu]
Milyen dolgok által mutathattok több jószívűséget azok iránt, akikkel kapcsolatba kerültök?
Indonesian[id]
Dengan cara apa saja anda dapat menunjukkan lebih banyak kasih kepada mereka yang berhubungan dengan anda?
Italian[it]
In quali modi potete dimostrare più carità verso coloro con i quali venite a contatto?
Norwegian[nb]
På hvilke måter kan dere vise større nestekjærlighet til dem dere kommer i kontakt med?
Dutch[nl]
Op welke manier zou u meer naastenliefde kunnen tonen aan de mensen met wie u in contact komt?
Portuguese[pt]
De que maneiras você pode demonstrar mais caridade às pessoas com que você entra em contato?
Russian[ru]
Как вы можете проявлять большее милосердие к тем, с кем вы соприкасаетесь?
Samoan[sm]
O a ni auala e mafai ai ona e faaali atu le tele o lou alofa i nisi tou te feiloai?
Swedish[sv]
På vilka sätt kan du visa dem som du kommer i kontakt med mer kristlig kärlek?
Thai[th]
เราจะแสดง ความใจบุญต่อผู้ที่ท่านติดต่อด้ายอย่างไร?
Tagalog[tl]
Sa anu-anong mga paraan kayo makapagpapakita ng higit pang pag-ibig sa kapwa-tao na inyong nakakahalubilo?
Tongan[to]
Ko hā ha toe ngaahi founga te ke lava ke fakahā ai ha ‘ofa lahi ange kia kinautolu ‘oku mou fetu‘utakí?
Tahitian[ty]
Eaha te mau rave‘a e tia ai ia outou ia faaite rahi atu i te aroha i te mau taata ta outou e farerei?