Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Dazu braucht der Bischof ständig die Gnade Gottes, damit sie seine menschliche Natur stärke und vollkommen mache.
English[en]
Hence, the Bishop constantly needs the grace of God that strengthens and perfects his human nature.
Spanish[es]
Para ello el Obispo necesita constantemente la gracia de Dios, que refuerce y perfeccione su naturaleza humana.
French[fr]
C'est pourquoi l'Évêque a besoin constamment de la grâce de Dieu, qui fortifie et qui perfectionne sa nature humaine.
Italian[it]
Per questo il Vescovo ha un costante bisogno della grazia di Dio, che rafforzi e perfezioni la sua natura umana.
Latin[la]
Quocirca Episcopus Dei gratia continenter indiget, quae ipsius humanam naturam roboret eandemque ad perfectionem adducat.
Polish[pl]
Dlatego też biskup stale potrzebuje łaski Bożej, umacniającej i doskonalącej jego ludzką naturę.
Portuguese[pt]
Por isso, o Bispo tem necessidade constante da graça de Deus, que reforça e aperfeiçoa a sua natureza humana.