Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лондонската кула е нищо в сравнение с него.
Bosnian[bs]
Tower of London mu nije do kolena.
Czech[cs]
Londýnská věž na to nemá.
Danish[da]
Tower of London blegner ved siden af.
Greek[el]
Ο Πύργος του Λονδίνου δεν πιάνει μία μπροστά του
English[en]
Tower of London's got nothing on it.
Spanish[es]
La torre de Londres no es nada comparado a eso.
Finnish[fi]
Lontoon Tower ei ole mitään.
French[fr]
La Tour de Londres * n'a rien à y envier.
Croatian[hr]
Tower of London mu nije do koljena.
Hungarian[hu]
A londoni Tower semmi hozzá képest.
Italian[it]
La Torre di Londra non e'niente al confronto.
Dutch[nl]
De Tower of London is er niets bij.
Polish[pl]
Twierdza Tower się do tego nie umywa.
Portuguese[pt]
A Torre de Londres nem se compara.
Russian[ru]
В лондонском Тауэре такого нет.
Slovak[sk]
Londýnsky Tower je oproti tomu nič.
Slovenian[sl]
Tower of London mu ni do kolen.
Serbian[sr]
Tower of London mu nije do koljena.
Swedish[sv]
Towern är ingenting mot det.
Turkish[tr]
Londra Kulesi de neymiş!